แคปชั่น ประโยคโดนๆ จากเพลงของ Taylor Swift - คำคมภาษาอังกฤษ แปลประโยคภาษาอังกฤษ คำคมภาษาอังกฤษจากเพลงแปลไทย
Chicalate
11:07:00 PM
0 Comments
ฝึกเรียนภาษาอังกฤษผ่านเพลงกันนะคะ ได้ทั้งความรู้ ทั้งความเพลิดเพลิน แถมยังได้ซึมซับความเป็นกวีเข้าไปอีกเนาะ และเราก็ได้รวบรวมคำคมภาษาอังกฤษจากเพลงมาให้ สามารถติดตามได้เรื่อยๆ ในบล็อกนี้เลย ^^ บทความนี้เราได้ รวมคำคมภาษาอังกฤษ ประโยคเด็ดจากเพลงของ Taylor Swift พร้อมคำแปลไทย มาฝากกันจ้า
คำคมภาษาอังกฤษจากเพลง
ประโยคโดนๆ จากเพลงของ Taylor Swift
#1
You looked me in the eye and told me
You loved me.
Were you just kidding?
คุณมองตาฉันและบอกรัก
คุณแค่ล้อฉันเล่นหรือเปล่า?
(Forever and Always)
#คำคมภาษาอังกฤษจากเพลง
#2
They might be bigger,
But we’re faster and never scared.
พวกเขาอาจโตกว่า
แต่เราเร็วกว่าและไม่หวาดกลัว
(Change)
#3
She’s never gonna love you like I want to.
เขาไม่มีทางรักเธอเหมือนอย่างที่ฉันต้องการหรอก
(Invisible)
#4
You don't have to call anymore.
ไม่ต้องโทรมาอีกแล้วนะ
(You're not Sorry)
#คำคมภาษาอังกฤษจากเพลง
#5
In the middle of the night,
When I’m in this dream,
It’s like a million little stars
Spelling out your name.
ในค่ำคืนอันมืดมิด
ยามที่ฉันหลับตาฝัน
เหมือนว่ามีดาวนับล้าน
สะกดชื่อของคุณ
(Untouchable)
#6
Every sky was your own kind of blue,
And I wanted to know
How that would feel.
เฉดสีของท้องฟ้าคือสีฟ้าที่คุณชอบ
และฉันอยากรู้จังว่ามันรู้สึกเช่นไร
(Crazier)
#7
The last time you saw me is still burned in the back of your mind;
You gave me roses, and I left them there to die.
ครั้งสุดท้ายที่คุณเห็นฉันยังคงค้างในใจคุณ
ดอกกุหลาบที่คุณให้มา ฉันทิ้งมันให้เฉาตาย
(Back to December)
#คำคมภาษาอังกฤษจากเพลง
#8
Have you ever thought, just maybe,
You belong with me?
เคยคิดไหมว่าบางที แค่บางทีนะ
ว่าเธอเหมาะกับฉัน?
(You Belong with Me)
#9
He smiles, it’s like the radio.
เขายิ้มมา ฉันเบิกบานดั่งได้ฟังเสียงเพลง
(Stay Beautiful)
#10
But you held your pride
Like you should’ve held me.
แต่คุณกลับโอบกอดศักดิ์ศรี
อย่างที่คุณน่าจะโอบกอดฉันไว้
(The Story of Us)
#คำคมภาษาอังกฤษจากเพลง
